Хостинг и техническая поддержка -- компания Маглан
автоклуб M49

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V  < 1 2  
Ответить в данную темуНачать новую тему
Пахеро, почему у испанцев Монтеро?
Рамзес
сообщение 30.11.2008, 22:26
Сообщение #26


Группа: Активный участник
Сообщений: 5659
Спасибо: 3219

Авто: Toyota



Цитата(usver @ 23.3.2008, 16:35) *
граматеи . . . во всех странах мира названия и имена НЕпереводятся!!! как не читай латинская
буква J не может стать буквой H. может в силу особенностей языка испанцы не могут произнести букву правильно, но это только их(испанцев) проблемы. на каком языке не читай


вот блин не знаешь - не надо обзываться.
по-испански в большинстве случаев J читается именно как русская Х.
jaos = хаос
pajero = пахеро
julio = хулио
и т.д.


--------------------
Если вы считаете, что можно все, не удивляйтесь, когда это сделают с вами
Перейти в начало страницы
 
+
Ex_Prepod
сообщение 1.12.2008, 1:33
Сообщение #27


Группа: Активный участник
Сообщений: 4596
Спасибо: 1641




Цитата(machucha @ 30.11.2008, 19:20) *
паджер и у америкосов монтеро,т.к. паджеро по ихнему тоже какое-то дерьмо означает

не, просто в америке (сша) полно испаноязычных граждан, а латинская америка практически вся тока по испански и разумеет


--------------------
Судя по законопроектам, лучшая конопля растет около Государственной Думы...
Перейти в начало страницы
 
+

2 страниц V  < 1 2
Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 15.6.2024, 10:54